Live Music
Archive
Librivox
Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland
Museum of Art
Internet
Arcade
Console Living Room
Open Library
American
Libraries
TV News
Understanding
9/11Les américanismes : 1200 mots ou expressions made in USA
Bookreader Item Preview
217 pages ; 21 cm
Présenté sous forme de dictionnaire, l'ouvrage recense les emprunts injustifiés à l'anglais américain qui abondent dans le français parlé au Québec. Le texte est disposé sur deux colonnes : celle de gauche est consacrée aux mots et expressions calqués sur l'américain, celle de droite aux mots et expressions qui pourraient leur être substitués. [SDM]
Comprend des références bibliographiques (page 199) et un index
Présenté sous forme de dictionnaire, l'ouvrage recense les emprunts injustifiés à l'anglais américain qui abondent dans le français parlé au Québec. Le texte est disposé sur deux colonnes : celle de gauche est consacrée aux mots et expressions calqués sur l'américain, celle de droite aux mots et expressions qui pourraient leur être substitués. [SDM]
Comprend des références bibliographiques (page 199) et un index
![[WorldCat (this item)]](/images/worldcat-small.png "[WorldCat (this item)]")
Reviews
There are no reviews yet. Be the first one to
.
